{"product_id":"tafellamp-vintage-circus-handgeschilderd-rood-wit-gestreept-sansoti","title":"Vintage lampa stołowa w stylu cyrkowym, ręcznie malowana, czerwono-biała w paski, E27 LED, zabawna, retro, pokój dziecięcy, salon, dekoracja, wyjątkowa, artystyczna, lampa nastrojowa | Sansoti","description":"\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eZabawna nostalgia w ciepłym świetle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTa \u003cstrong\u003evintage’owa lampa cyrkowa\u003c\/strong\u003e natychmiast wnosi do wnętrza \u003cstrong\u003echarakter i urok\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eRęcznie malowany siłacz\u003c\/strong\u003e unoszący kulę to zabawne nawiązanie do klasycznej sztuki cyrkowej — każdy egzemplarz jest wyjątkowy dzięki ręcznemu wykonaniu. \u003cstrong\u003eCzerwono-biały pasiasty klosz\u003c\/strong\u003e od razu przywołuje atmosferę klasycznego namiotu cyrkowego i rozprasza \u003cstrong\u003eciepłe, miękkie światło\u003c\/strong\u003e, które tworzy przytulny nastrój. Dzięki \u003cstrong\u003eregulowanemu ramieniu\u003c\/strong\u003e możesz skierować światło zgodnie z potrzebą — idealnie na \u003cstrong\u003ebiurko, stolik nocny lub jako akcent na półkę\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eOprawa E27\u003c\/strong\u003e (żarówka nie jest dołączona) pozwala wybrać ciepłą żarówkę LED lub vintage’ową żarówkę filamentową. \u003cstrong\u003eSolidna podstawa\u003c\/strong\u003e zapewnia stabilność lampy, nawet przy regulowanym ramieniu. To doskonały \u003cstrong\u003etemat do rozmów\u003c\/strong\u003e w Twoim wnętrzu — ta lampa przyciąga uwagę i ma osobisty charakter. \u003cstrong\u003eRęcznie malowane wykończenie\u003c\/strong\u003e nadaje każdemu egzemplarzowi autentyczność i rzemieślniczy charakter. Coraz więcej osób wybiera tego typu lampy, ponieważ łączą światło z \u003cstrong\u003erzeźbiarską formą i opowieścią\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/1032\/6856\/files\/Vintage_Circus_Table_Lamp_-_Carnovolt_5.jpg?v=1779818309\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eZalety\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eZabawny vintage’owy design cyrkowy\u003c\/strong\u003e: Ręcznie malowany siłacz i pasiasty namiot natychmiast przywołują nostalgię i ciepło — to nie tylko lampa, ale prawdziwe dzieło sztuki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUnikatowe ręcznie malowane wykończenie\u003c\/strong\u003e: Każdy egzemplarz otrzymuje indywidualne ręcznie malowane detale — żadna para lamp nie jest identyczna, co nadaje jej naprawdę unikatowy charakter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane ramię do kierunkowego oświetlenia\u003c\/strong\u003e: Ustaw ramię zgodnie z potrzebą, aby skierować światło dokładnie tam, gdzie go potrzebujesz — idealnie do czytania, pisania lub pracy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCiepłe, miękkie światło\u003c\/strong\u003e: Pasiasty klosz delikatnie rozprasza światło bez ostrych cieni, tworząc natychmiast przytulną atmosferę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja\u003c\/strong\u003e: Stabilna podstawa i trwałe ramię utrzymują lampę w miejscu, nawet przy częstej regulacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTemat do rozmów\u003c\/strong\u003e: To coś więcej niż oświetlenie — dekoracyjny akcent, który zwraca uwagę gości i o którym chętnie się opowiada.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eStworzona z myślą o\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eUmieść tę lampę w miejscach, w których chcesz wyrazić \u003cstrong\u003eosobowość i radość\u003c\/strong\u003e. Doskonale sprawdzi się jako \u003cstrong\u003elampa do pokoju dziecięcego\u003c\/strong\u003e, gdzie cyrkowy motyw idealnie pasuje, lub jako \u003cstrong\u003ezabawny akcent w salonie\u003c\/strong\u003e, w którym lubisz łączyć vintage’owe dekoracje. Pięknie prezentuje się także na \u003cstrong\u003ebiurku lub stoliku nocnym\u003c\/strong\u003e jako wyrazisty element dekoracyjny — mniej funkcjonalny, bardziej artystyczny. \u003cstrong\u003eRegulowane ramię\u003c\/strong\u003e pozwala skierować światło podczas czytania lub pracy, ale tak naprawdę najważniejsze jest jej \u003cstrong\u003eoddziaływanie wizualne\u003c\/strong\u003e. Doskonale pasuje do \u003cstrong\u003ewnętrz retro, boho, vintage lub eklektycznych\u003c\/strong\u003e, w których nie boisz się koloru i charakteru. \u003cstrong\u003eRęcznie malowane detale\u003c\/strong\u003e szczególnie przypadną do gustu osobom, które cenią \u003cstrong\u003erzemiosło i unikatowe elementy\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e (30 cm średnicy, 20 cm wysokości) sprawiają, że lampa pasuje na mniejsze powierzchnie, a jednocześnie \u003cstrong\u003erzeźbiarska forma nadaje jej odpowiednią skalę\u003c\/strong\u003e, by wywierała efekt wizualny. Idealna dla tych, którzy \u003cstrong\u003ełączą nostalgię z funkcjonalnością\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n      .product-usps {\n        list-style: none !important;\n      }\n      .product-usps li:before {\n        content: '✓';\n        margin-right: 7px;\n      }\n    \u003c\/style\u003e","brand":"Sansoti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53183140168008,"sku":"SKU_1779818306311_687","price":1005.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0942\/1032\/6856\/files\/Vintage_Circus_Table_Lamp_-_Carnovolt_2.webp?v=1779818311","url":"https:\/\/semendirekt.com\/pl-pl\/products\/recznie-malowana-lampa-stolowa-vintage-w-stylu-cyrkowym-czerwono-biala-w-paski-sansoti","provider":"Sansoti","version":"1.0","type":"link"}